Tuesday 8 August 2006

A Little More Lichtenberg

“That one can convince one’s opponents with printed reasons, I have not believed since the year 1764. It is not for that purpose that I have taken up my pen, but rather merely to annoy them, and to give strength and courage to those on our side, and to make it known to the others that they have not convinced us.”
.....
[“Daß man seine Gegner mit gedruckten Gründen überzeugen kann, habe ich schon seit dem Jahr 1764 nicht mehr geglaubt. Ich habe auch deswegen die Feder gar nicht angesetzt, sondern bloß um sie zu ärgern, und denen von unserer Seite Mut und Stärke zu geben und den andern zu erkennen zu geben, daß sie uns nicht überzeugt haben.”]
.....
G.C. Lichtenberg, Sudelbücher, (Frankfurt am Main und Leipzig: Insel Verlag, 1984), E170 from Sudelbuch E (1775-1776), p. 203.

2 comments:

Cirdan said...

he spoke better than he knew. Conservatism is despair.

Deogolwulf said...

Perhaps - or scepticism of the radical's faith.